# Manual de usuario

**Cómo operar Abraxas DLT Municipal en Las Encinas**

- Código: MAN-USR-001
- Guía de escritorio · descargable
- septiembre 2026 · Security Suite 4.7.2
- Audiencia: Operadores del escritorio: Alcalde, Secretario, directores, Control, vecino
- Clasificación: confidencial · Abraxas Intellect
- Producto: Abraxas DLT Municipal · Ley 18.695 · Las Encinas

Paso a paso del escritorio: identidad, decreto, fe y revocación, tesorería, obras, ventanilla, protección y descargas. Qué pulsar. Qué no pulsar.

- Cambie de identidad en el panel izquierdo. Cada cargo ve su perímetro.
- Gobierno: dictar, firmar con las dos claves, dejar y asumir el cargo.
- Si Quantum Gate cierra, el acto no pasa. Fail-closed.
- Descargue este manual, los white papers y el acta desde Documentos.

---

## 01. Abrir el libro

*Primeros cinco minutos*

Usted no instala un servidor. Entra al escritorio de Las Encinas. A la izquierda está la red. Arriba, el bloque vivo. Abajo a la izquierda, la identidad activa.


1. Elija identidad. Camila es vecina. Rodrigo es Alcalde. Carmen es Secretaria. Elena es DAF. Marta es CGR (solo lectura).
2. Abra Mando si quiere el tablero. Abra Gobierno si va a decretar. Abra Protección si el perímetro le importa antes que el trámite.
3. El handbook y Documentos se descargan. No sustituyen el libro: lo explican.


No hay usuario y contraseña de red social. Hay un asiento. El asiento tiene DID. Las verticales no inventan identidad.


## 02. Identidad activa

*Quién pulsa*

Cada botón mira quién es usted. El Alcalde dicta. El Secretario sella. Control visa. CGR lee. El vecino presenta pruebas, no fichas. Si el botón no aparece, cambie de identidad o no le corresponde.


*Atajos de rol*

| Identidad | Escritorio | Lo que no puede |
| --- | --- | --- |
| Alcalde | Gobierno, Mando | Sustituir el 6/8 |
| Secretario | Gobierno · fe | Protocolizar con una sola rama |
| DAF | Hacienda | Girar sin decreto |
| DOM | Obras | Ceder el permiso |
| DIDECO | Ventanilla | Anclar la ficha |
| CGR | Observatorio | Escribir el libro |
| Vecina | Trámites, ventanilla | Ver la caja completa |


## 03. Gobierno: decreto y fe

*Lote 1*

1. Identidad Alcalde. En Dictar decreto, escriba materia y considerando. Envíe a fe. El acto queda pendiente.
2. En Claves de fe compruebe que su oficio está vigente. Pulse Firmar como Alcalde. Espere la huella híbrida.
3. Cambie a Carmen Vidal (Secretaria). Pulse Sellar como Secretario. Si ambas claves verifican el mismo texto, el decreto pasa a vigente · dual ok.
4. Si solo una rama cierra, el decreto no nace. No fuerce. Falta el otro oficio.


La sesión del Concejo es otra puerta: se abre, se vota banca por banca, se cierra, el Secretario protocoliza el acta. Sin 6/8 no hay acuerdo. El umbral no se simula.


## 04. Dejar el cargo y asumir

*Revocación*

El día que el titular se va, su clave no puede seguir protocolizando. En Gobierno, con la identidad del oficio: Dejar el cargo. La huella queda revocada. Un decreto pendiente no se sella con esa clave.


Asumir el cargo instala un par nuevo. El DID del asiento no cambia. Hay que volver a firmar lo pendiente. No reutilice la clave del antecesor. El sistema no se lo permite.


> **Política.** Revocar el mismo día no es un anexo de informática. Es la segunda mitad de la fe pública. La primera es el AND.


## 05. Hacienda, obras y ventanilla

*Lotes 2, 7 y 9*

Hacienda: Control visa. DAF gira solo con partida, visación y decreto. Una orden congelada no se «descongela» por correo.


Obras: el expediente pide prueba, pago, CIP, firma DOM y fe. Recién entonces se mintea el token de expediente. El botón de ceder existe para que falle. Pulse si quiere ver el cierre: el permiso no es un mercado.


Ventanilla: presente la prueba ZK. Consulte RSH como booleano. No intente pegar una ficha. El libro la rechaza.


## 06. Protección

*Quantum Gate · 4.7.2*

Cada extrínseco y cada hop de perímetro pasan por la puerta. Lo benigno abre. Lo maligno cierra. Un ALLOW que no se puede sellar se convierte en BLOCK. Cerrar no apaga el centinela.


- Si el catálogo marca un trámite interno (permiso DOM, tesorería), la puerta puede abrir con sello Dilithium3 + P-256.
- Si el catálogo marca extrínseco sin sello, puente opaco o ficha en claro, la puerta cierra.
- Homoglyph de ClaveÚnica, BancoEstado o punycode: el centinela cierra antes del handshake.
- MITRE en el hop: rundll32, PowerShell -enc, phishing .gq y volcado lsass no llegan a la puerta.
- La 4.7.2 tira el cajón envenenado al abrir. El catálogo no se guarda en el almacén. El sello se forja de nuevo.
- Los feeds (CISA KEV, CIRCL, URLhaus, ThreatFox, OpenPhish, Feodo Tracker, SSLBL, MalwareBazaar, Phishing Army) informan al oráculo. Usted no los edita a mano.


## 07. Documentos descargables

*El archivo que se lleva*

En Documentos (y, el handbook, en su propia página) puede bajar PDF y Markdown:


- White paper técnico — para arquitectura y auditoría.
- White paper de usuario — para el Concejo y los directores.
- Acta de autorización del producto — fe pública del modelo.
- Este manual.
- Handbook Abraxas — el mapa largo de la comuna.


Si el navegador bloquea la descarga, use Imprimir y elija Guardar como PDF. El contenido es el mismo organismo.


## 08. Si algo no cierra

*Fail-closed no es un error*

*Síntoma y causa*

| Usted ve | Causa habitual | Qué hacer |
| --- | --- | --- |
| Falta el ministro de fe | Solo firmó un oficio | Cambie a Secretario y selle |
| Clave revocada | Dejó el cargo | Asumir con par nuevo y firmar de nuevo |
| Sin quórum 6/8 | Faltan votos | Juntar bancas. No forzar |
| Falta decreto | Tesorería o DOM sin N° vigente | Protocolizar primero |
| El permiso no es un mercado | Intentó ceder RWA | No se cede. Es correcto |
| CGR lee. No escribe | Observatorio con botón de escritura | Correcto. No insista |
| RSH es booleano | Quiso pegar ficha | Solo el sí/no |
| Puente opaco | Hop sin sello o sin digest | Sellar y hashear el sobre |


El sistema que le dice que no, cuando la ley dice que no, está funcionando. El que le dice que sí con una sola rama, no es este.


---

Abraxas Intellect · Alexis Fernando Franco Sánchez. Comuna modelo Las Encinas. No es el despliegue en las 345 comunas de Chile.
